- chanter la louange, les louanges de qc., qn.
- chanter la louange, les louanges de qc., qn.iets, iemand ophemelen, prijzen
Dictionnaire français-néerlandais. 2013.
Dictionnaire français-néerlandais. 2013.
louange — [ lwɑ̃ʒ ] n. f. • 1120; de 1. louer 1 ♦ Littér. Action de louer (qqn ou qqch.); le fait d être loué. ⇒ éloge; 1. louer. « La louange ne sert qu à corrompre ceux qui la goûtent » (Rousseau). À la louange de : en l honneur de. Discours à la louange … Encyclopédie Universelle
loüange — Loüange. s. f. Eloge, discours par lequel on releve le merite de quelqu un, de quelque action, de quelque chose. Grande loüange. loüange excessive. il faut que les loüanges soient proportionnées au sujet. loüange fade. loüange grossiere. loüange… … Dictionnaire de l'Académie française
louange — (lou an j ) s. f. 1° Au sens actif, action de donner ce qui loue, en parlant des personnes. Cet homme vous loue ; ses louanges sont glorieuses. • Et trois ou quatre seulement, Au nombre desquels on me range, Peuvent donner une louange Qui… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
LOUANGE — n. f. Discours ou paroles par lesquelles on relève le mérite de quelqu’un, de quelque action, de quelque chose. Louange bien méritée. Louange excessive, grossière, déplacée. Louange délicate, indirecte. Mériter, s’attirer des louanges. Conduite… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
LOUANGE — s. f. Discours par lequel on relève le mérite de quelqu un, de quelque action, de quelque chose. Grande louange. Louange excessive, exagérée, outrée, fade, grossière, déplacée. Louange fine, délicate, indirecte, détournée, adroite, ingénieuse,… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
entonner — 1. entonner [ ɑ̃tɔne ] v. tr. <conjug. : 1> • fin XIIe; de en et tonne ♦ Techn. Verser (un liquide) dans un tonneau. Entonner du vin, du cidre. ⇒ enfûter. entonner 2. entonner [ ɑ̃tɔne ] v. tr. <conjug. : 1> • déb. XIIIe; de en et … Encyclopédie Universelle
Cérémonie catholique — Rite romain Le rite romain est la manière dont sont célébrés la messe (Missel romain), les autres sacrements (Rituel romain), la liturgie des heures ou l office divin (Bréviaire) et les autres cérémonies liturgiques (Rituel et Cérémonial des… … Wikipédia en Français
Forme ordinaire du rite romain — Rite romain Le rite romain est la manière dont sont célébrés la messe (Missel romain), les autres sacrements (Rituel romain), la liturgie des heures ou l office divin (Bréviaire) et les autres cérémonies liturgiques (Rituel et Cérémonial des… … Wikipédia en Français
Liturgie moderne — Rite romain Le rite romain est la manière dont sont célébrés la messe (Missel romain), les autres sacrements (Rituel romain), la liturgie des heures ou l office divin (Bréviaire) et les autres cérémonies liturgiques (Rituel et Cérémonial des… … Wikipédia en Français
Liturgie nouvelle — Rite romain Le rite romain est la manière dont sont célébrés la messe (Missel romain), les autres sacrements (Rituel romain), la liturgie des heures ou l office divin (Bréviaire) et les autres cérémonies liturgiques (Rituel et Cérémonial des… … Wikipédia en Français
Messe : rite romain — Rite romain Le rite romain est la manière dont sont célébrés la messe (Missel romain), les autres sacrements (Rituel romain), la liturgie des heures ou l office divin (Bréviaire) et les autres cérémonies liturgiques (Rituel et Cérémonial des… … Wikipédia en Français